"Land of my heart forever"

Caros latrineiros, chegou o dia que todos esperavam ansiosamente! O dia em que podemos admitir em alto e bom som que acreditamos na Nessie! Que temos um carinho especial por vacas ruivas e ovelhas com cara de cachorro! Que nossa comida preferida é haggis e que temos uma plantação de cardos em nossos jardins!

Desde o ano passado o aniversário do Scottish Man é feriado nacional no Reino Unido. Hoje, em coletiva de imprensa, Gordon Brown disse:

"Sou extremamente orgulhoso das minhas raízes escocesas. Acredito que a dedicação do senhor McDowell em divulgar a nossa cultura mundo afora é um esforço louvável. Ele é provavelmente o grande escocês de nossa era, só comparável a William Wallace"

Sim, senhoras e senhores, hoje é um grande dia.

Nessie está com os dias contados

Assim como muitos duvidavam da longevidade desta Latrina, muitos mais tinham certeza de que a celebração de hoje não aconteceria.

Claramente subestimaram a obstinação de um certo sujeito em disseminar a cultura escocesa.

Pois hoje o mundo está em festa: no Azerbaijão meninos foram vistos usando kilt; no Sri Lanka os conflitos foram suspensos e um som de gaita de foles enchia o ar; no Egito, misteriosas mulheres andavam nas ruas do Cairo distribuindo cardos, e até na Inglaterra foi feriado nacional.
Sim caros latrineiros, hoje faz cinco (cinco!) anos que o Scottish Man entrou em nossas vidas e despertou o instinto escocês de cada um de nós.

E a prova de que esta é uma comemoração importantíssima e potencialmente cabalística, este ano de 2009 também é o ano em que Robert Burns faria 250 anos. Lembrem-se: ao contrário do monstro do lago Ness, coincidências não existem.

Mas este post é na verdade uma tripla comemoração, pois um de nossos amigos (também um latrineiro fiel) vai passar uns tempos na Escócia. É claro que o Scottish Man ficou extasiado com a notícia, e fez questão de escrever algumas palavras, que reproduzimos aqui:

My wee lad,
I must say I am extremely proud of you. I takes a lot of bravery (like the one of the old heroes of the past) to cross the ocean in search of your Scottish roots. I mean bravery because you are probably never coming back, Scotland is such a wonderful, stupendous, superb, glorious, phenomenal land that you'll feel that's where you belong, and will never want to leave. But bear in mind that the most important thing is to honor the Scottish traditions, and not see it as a burden, but as a privilege. So do not feel embarassed if people snicker when you wear a kilt at all times (as I am sure you will); they are just jealous.

See you in Perth! (that's the heart of Scotland, not Edinburgh)
Montgomery McDowell

P.S: The true queen is Mary Stuart, not that creepy old lady in Buckingham Palace.

O dia se aproxima

Preparem-se...

É hoje!

Hoje é o aniversário do nosso queridíssimo Montgomery McDowell, carinhosamente chamado de Scottish Man. Isso significa que já faz dois anos que a Escócia invadiu nossas vidas.

a Scottish birthday cake

Perth, a cidade do Monty

The lonely piper (cláaaaaaaaaassico)

the fat bearded Scottish piper (mais cláaaaaaaaassico ainda)

E como não poderia deixar de ter... Nessie!

Robbie Burns

Robert Burns(1759-1796) é o poeta nacional da nossa amada Escócia. Enriqueceu a Literatura através de suas obras satíricas, contemplativas, epistolares, sentimentais, narrativas ou puramente líricas. É também um dos poetas favoritos do Monty, não sem razão.
Aqui vai o poema A Red, Red Rose:

I
O, my luve is like a red, red rose,
That's newly sprung in June.
O, my luve is like the melodie,
That's sweetly play'd in tune.

II
As fair art thou, my bonie lass,
So deep in luve am I,
And I will luve thee still, my dear,
Till a' the seas gang dry.

III
Till a' the seas gang dry, my dear,
And the rocks melt wi' the sun!
And I will luve thee still, my dear,
While the sands o' life shall run.

IV
And fare thee weel, my only luve,
And fare thee weel a while!
And I will come again, my luve,
Tho' it were ten thousand mile!



*Burns é também muito popular. POP ROBBIE!